Regionale Einstellungen wählen

Regionale Einstellungen wählen — Regionale Einstellungen wählen

Beschreibung

Erlaubt die Auswahl von Sprache und Landeseinstellungen.

Zeigt einen Dialog an, der die Auswahl der Sprache und des Landes erlaubt, welches die regionalen Einstellungen bestimmen soll.

Die ausgewählte Sprache bestimmt dabei die Texte von Meldungen der Anwendung an den Benutzer und die Beschriftung der Benutzerschnittstelle. Nicht davon betroffen sind Ausgaben auf die Logging Konsole sowie die Inhalte vieler Fehlermeldungen, da diese z.T. von verschiedensten Quellen stammen können.

Diese Änderung hat allerdings nur auf neue Operationen einen Einfluss. D.h. schon geöffnete Dialoge und anderweitige Fenster behalten ihre Texte in der vorgängig aktiven Sprache. Dies betrifft insbesondere auch das Hauptfenster der Anwendung mit seinem Menu, Toolbar etc.

Soll die Sprache für das Hauptfenster geändert werden, so ist nach dem Umstellen ein Neustart der Anwendung notwendig. Dabei ist jedoch darauf zu achten, dass die geänderte Spracheinstellung gespeichert wird (entweder explizit oder automatisch beim Verlassen der Anwendung). Ansonsten ist nach dem Neustart wieder die vorgängige (standard-) Sprache aktiv.